Prevod od "určitě si" do Srpski


Kako koristiti "určitě si" u rečenicama:

Vanesso, určitě si pamatujete slavného trenéra Reda Raymonda.
Ah, Vanesa. Siguran sam da se seæaš poznatog trenera Red Rejmonda?
Ale určitě si zamiluje i on vás.
Ali sam siguran da æe on zavoleti vas momci.
Určitě si nechceš vzít blba jako King Westley.
Ne želiš ti da se udaš za šmokljana kakav je Vestli.
Určitě si to budeš pamatovat, až budeš zase chtít udělat dobrej skutek.
Sigurno æeš se ovoga setiti iduæi put kad uèiniš dobro djelo.
Děkuji vám, určitě si vezmu balení.
Hvala vam, poneæu neku sa sobom.
Určitě si teď myslíš, že tě mlátím.
Mislim da misliš da te udaram.
Určitě si budete mít o čem povídat.
Vas dvoje imate puno toga da raspravite.
Určitě si myslíš, že je ještě panna.
Kladim se da misliš da je još uvek devica.
Nevím, ale určitě si klade... stejnou otázku o tobě.
Ne znam, no sigurno se to isto pita za tebe.
Určitě si říkáte, proč tak chytrá dívka, která chce pracovat v módě, dělá jenom kafe.
Kladim se da mislis, "Sta inteligentna devojka...... kojazelida budeumodi radi praveci kafu?"
Ryane, určitě si ze včerejška nic nepamatuješ?
Ryan, sigurno se ne sjeèaš nièeg od sinoè?
Určitě si nechceš sundat ty mokré šaty?
Sigurno ne želiš da skineš tu mokru odeæu?
Určitě si nechcete zahrávat s Kenaiem.
Mislim da ne želite nevolje sa Kenaijem!
Určitě si máte o čem povídat.
Siguran sam da vas dvoje imate dosta toga da nadoknadite.
Určitě si ještě pořád píšeš seznamy těch, kdo asi jsou členy Převorství.
Ti si nauènik opsednut Prioratom, Leigh. Još uvek èuvaš spiskove onih koji bi mogli biti èlanovi Priorata?
Ne, určitě si mě s někým jen pletete.
Ne, sigurno ste me zamijenili sa nekom drugom.
A určitě si myslíte, že si lidé musí váš respekt zasloužit.
A sigurna sam da vi oseæate da ljudi moraju da zarade vaše poštovanje.
Senátore, určitě si o tom, co jste právě četl, něco musíte myslet.
Senatore, sigurno je to što ste upravo proèitali imalo neki efekat na vas.
Měli byste se vrátit později. Určitě si s vámi rád promluví.
Можда је боље да дођете други пут и разговарате лично с њим.
Určitě si kladete otázku, k čemu jste se to upsal.
Sigurno se pitate u šta ste se to uvalili.
Určitě si ho urazil a on se teď mstí.
Oèito si ga dovoljno naljutio da napravi ovo.
Určitě si myslí, že jsem se na ní vykašlala.
Mislit æe da sam joj lagala. Da sam zaboravila na nju!
Určitě si s tím instalatérem užiješ spoustu zábavy.
Ти и водоинсталатер ћете се сјајно забавити.
Určitě si ho půjčil jeho syn.
Sigurno mu ga je sin uzeo.
Určitě si asi říkáš, co mě tak vzalo.
Nadam se da voliš goveðu juhu.
Určitě si nemyslíte, že platí miliony dolarů jen tak.
Valjda ne mislite da plaæaju milione dolara da bi obavili graðansku dužnost?
Určitě si pamatuješ na tohle a na bolest, kterou to způsobuje.
Ali prvo, sigurna sam da se seæaš ovoga... i boli koju može naneti.
Určitě si zasloužím vědět, kam jdeme.
Zar nisam zaslužio znati po što smo krenuli?
Určitě si nechcete hrát na doktora vy, Harolde?
Nikad nisam bila uvjerljivi doktor, èak i kad sam bila doktor.
Můžeme zkusit prostřílet si cestu ven, ale určitě si toho rámusu hned všimnou.
Ako treba jednu možemo uništiti, ali uz jako puno buke.
Až tohle skončí, určitě si toho budeme mít hodně co říct.
Kad se ovo završi, imaæemo mnogo prièa jedni za druge.
To nerad slyším, ale určitě si to vyříkáte.
Pa, žao mi je što to čujem, i siguran sam da ćete se pomiriti.
Určitě si nechceš promluvit o tom Valeriiném kouzlu sdětmi?
Jesi li siguran da ne želiš da prièam o tome cijeli Valerie baby-pravopisa stvar?
Určitě si vyberu Alison jako svojí družičku.
Alison æe da mi bude kuma.
Určitě si přeje, aby byl zas na jižním pólu.
Тај несрећник сигурно жали што није на Јужном Полу.
Agentko Simmonsová, určitě si uvědomujete, že spolupráce s vládou je klíčová pro novou éru S.H.I.E.L.D.u.
Siguran sam da shvataš da je saraðivanje s vladom krucijalno jer ovde u Štitu zapoèinjemo nešto novo.
Je mnoho rozdílu mezi pohlavími, kdo měl syna a dceru určitě si nemyslí, že muži a ženy jsou stejní.
Postoje mnoge razlike među polovima. Svako ko misli da su muškarci i žene slični, nikad nije imao sina i ćerku.
Určitě si dokážete představit, co všechno jde provádět s běhajícími, plazícími se a skákajícími roboty této velikosti.
Mislim da možete da zamislite sve fine stvari koje bismo mogli da uradimo sa robotima koji mogu da trče, puze, skaču i kotrljaju se na ovoj veličini.
Určitě si myslíte, že to jsou velmi zkušení lidé.
Sigurno mislite da su to stariji nastavnici.
4.4487490653992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?